Asics could run faster if it unshackled Onitsuka Tiger

Sportswear group is separating out its coolest brand but a sale or proper spin-off might be a better fit for shareholders