John Waters on the joy of bad taste — before the Trumps ruined it

As his still-shocking 1970s films are celebrated in a season at London’s BFI, the director remains defiant and unrepentant