Lessons from Japan’s investing drive for fellow cash-loving Britons

A national message about ‘asset building’ — and investing’s upside — has helped drive behaviour