Nigel Farage targets Barnsley, a town transformed by Labour

After half a century, the left risks losing its grip on an area that Keir Starmer’s government has sought to champion