Wonder Man — Marvel series is more indie buddy comedy than superhero story

Yahya Abdul-Mateen II and Ben Kingsley star in an eight-parter that favours 1970s cinema references over big blowouts